When the
Signatory Powers desire to have
recourse to the
Permanent Court for the
settlement of a
difference that has arisen between them, the
Arbitrators called upon to form the
competent Tribunal to
decide this
difference, must be chosen from the
general list of
Members of the
Court.
Failing the direct
agreement of the
parties on the composition of the
Arbitration Tribunal, the following course shall be pursued:
If an
agreement is not arrived at on this
subject, each
party selects a different
Power, and the
choice of the
Umpire is made in
concert by the
Powers thus selected.