 |
Law-ref.org | Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency |
Site search
Sister sites
person [Global Index]
ARTICLE-3: Direction and control of assistance [go to this ARTICLE]
... the overall direction, control, co-ordination and supervision of the assistance shall be the responsibility within its territory of the requesting State. The assisting party should, where the assistance involves personnel, designate in consultation with the requesting State, the person who should be in charge of and retain immediate operational supervision over the personnel and the equipment provided by it. The designated person should exercise such supervision in cooperation with the appropriate authorities of the requesting State;
...
... the overall direction, control, co-ordination and supervision of the assistance shall be the responsibility within its territory of the requesting State. The assisting party should, where the assistance involves personnel, designate in consultation with the requesting State, the person who should be in charge of and retain immediate operational supervision over the personnel and the equipment provided by it. The designated person should exercise such supervision in cooperation with the appropriate authorities of the requesting State;
...
ARTICLE-7: Reimbursement of costs [go to this ARTICLE]
... When assistance is provided wholly or partly on a reimbursement basis, the requesting State shall reimburse the assisting party for the costs incurred for the services rendered by persons or organizations acting on its behalf, and for all expenses in connection with the assistance to the extent that such expenses are not directly defrayed by the requesting State. Unless otherwise agreed, reimbursement shall be provided promptly after the assisting party has presented its request for reimbursement to the requesting State, and in respect of costs other than local costs, shall be freely transferrable.
...
ARTICLE-10: Claims and compensation [go to this ARTICLE]
... Unless otherwise agreed, a requesting State shall in respect of death or of injury to persons, damage to or loss of property, or damage to the environment caused within its territory or other area under its jurisdiction or control in the course of providing the assistance requested:
- not bring any legal proceedings against the assisting party or persons or other legal entities acting on its behalf;
- assume responsibility for dealing with legal proceedings and claims brought by third parties against the assisting party or against persons or other legal entities acting on its behalf;
- hold the assisting party or persons or other legal entities acting on its behalf harmless in respect of legal proceedings and claims referred to in sub-paragraph (b); and
- compensate the assisting party or persons or other legal entities acting on its behalf for:
- death of or injury to personnel of the assisting party or persons acting on its behalf;
- loss of or damage to non-consumable equipment or materials related to the assistance;
except in cases of wilful misconduct by the individuals who caused the death, injury, loss or damage.
... not bring any legal proceedings against the assisting party or persons or other legal entities acting on its behalf;
...
... assume responsibility for dealing with legal proceedings and claims brought by third parties against the assisting party or against persons or other legal entities acting on its behalf;
...
... hold the assisting party or persons or other legal entities acting on its behalf harmless in respect of legal proceedings and claims referred to in sub-paragraph (b); and
...
... compensate the assisting party or persons or other legal entities acting on its behalf for:
- death of or injury to personnel of the assisting party or persons acting on its behalf;
- loss of or damage to non-consumable equipment or materials related to the assistance;
except in cases of wilful misconduct by the individuals who caused the death, injury, loss or damage.
...