1. With the
exception of the forced or
compulsory labour provided for in
article 10 of this
Convention, forced or
compulsory labour of all kinds
shall be remunerated in
cash at
rates not less than those prevailing for
similar kinds of
work either in the
district in which the
labour is
employed or in the
district from which the
labour is
recruited, whichever
may be the higher.
2. In the
case of
labour to which
recourse is had by
chiefs in the
exercise of their
administrative functions,
payment of
wages in
accordance
with the
provisions of the preceding paragraph shall be
introduced as soon
as possible.
3. The
wages shall be
paid to each
worker individually and not to his
tribal
chief or to any other
authority.
5. Nothing in this
article shall
prevent ordinary rations being given as
a part of
wages, such rations to be at least
equivalent in
value to the
money payment they are taken to represent, but deductions from
wages shall
not be made either for the
payment of taxes or for
special food,
clothing
or
accommodation supplied to a
worker for the
purpose of maintaining him
in a fit
condition to carry on his
work under the
special conditions of
any
employment, or for the
supply of tools.