Law-ref.org TREATY ESTABLISHING A CONSTITUTION FOR EUROPE
Site search
TREATY ESTABLISHING A CONSTITUTION FOR EUROPE
PART-III: THE POLICIES AND FUNCTIONING OF THE UNION
TITLE-III: INTERNAL POLICIES AND ACTION
CHAPTER-III: POLICIES IN OTHER AREAS
SECTION-4: AGRICULTURE AND FISHERIES
ARTICLE III-230
ARTICLE III-230
1. The Section relating to rules on competition shall apply to production of and trade in agricultural products only to the extent determined by European laws or framework laws in accordance with Article III-231(2), having regard to the objectives set out in Article III-227.
2.
The Council, on a proposal from the Commission, may adopt a European regulation or decision authorising the granting of aid:
(a) for the protection of enterprises handicapped by structural or natural conditions;
(b) within the framework of economic development programmes.