Law-ref.org Single Convention on Narcotic Drugs
Site search

return [Global Index]


ARTICLE-13: ADMINISTRATION OF THE STATISTICAL RETURNS SYSTEM     [go to this ARTICLE]
... ADMINISTRATION OF THE STATISTICAL RETURNS SYSTEM ...
... 1. The Board shall determine the manner and form in which statistical returns shall be furnished as provided in article 20 and shall prescribe the forms therefor. ...
... 2. The Board shall examine the returns with a view to determining whether a Party or any other State has complied with the provisions of this Convention. ...
... 3. The Board may require such further information as it considers necessary to complete or explain the information contained in such statistical returns. ...


ARTICLE-20: STATISTICAL RETURNS TO BE FURNISHED TO THE BOARD     [go to this ARTICLE]
... STATISTICAL RETURNS TO BE FURNISHED TO THE BOARD ...
... 1. The Parties shall furnish to the Board for each of their territories, in the manner and form prescribed by the Board, statistical returns on forms supplied by it in respect of the following matters: ...
... (f) Stocks of drugs as at 31 December of the year to which the returns relate; and ...
... (a) The statistical returns in respect of the matters referred to in paragraph 1, except subparagraph (d), shall be prepared annually and shall be furnished to the Board not later than 30 June following the year to which they relate. ...
... (b) The statistical returns in respect to the matters referred to in subparagraph (d) of paragraph 1 shall be prepared quarterly and shall be furnished to the Board within one month after the end of the quarter to which they relate. ...
... 3. The Parties are not required to furnish statistical returns respecting special stocks, but shall furnish separately returns respecting drugs imported into or procured within the country or territory for special purposes, as well as quantities of drugs withdrawn from special stocks to meet the requirements of the civilian population. ...
... 3. The Parties are not required to furnish statistical returns respecting special stocks, but shall furnish separately returns respecting drugs imported into or procured within the country or territory for special purposes, as well as quantities of drugs withdrawn from special stocks to meet the requirements of the civilian population. ...


ARTICLE-21: LIMITATION OF MANUFACTURE AND IMPORTATION     [go to this ARTICLE]
... (a) If it appears from the statistical returns on imports or exports (article 20) that the quantity exported to any country or territory exceeds the total of the estimates for that country or territory, as defined in paragraph 2 of article 19, with the addition of the amounts shown to have been exported, and after deduction of any excess as established in paragraph 3 of this article, the Board may notify this fact to States which, in the opinion of the Board, should be so informed; ...


ARTICLE-31: SPECIAL PROVISIONS RELATING TO INTERNATIONAL TRADE     [go to this ARTICLE]
... (a) The Government of the importing country or territory, when the importation has been effected or when the period fixed for the importation has expired, shall return the export authorization, with an endorsement to that effect, to the Government of the exporting country or territory. ...


ARTICLE-49: TRANSITIONAL RESERVATIONS     [go to this ARTICLE]
... (b) Furnish to the Board separate estimates (article 19) and statistical returns (article 20) in respect of the reserved activities in the manner and form prescribed by the Board. ...