1. Where a
Party or the
World Health Organization has
information which in its
opinion may require an
amendment to any of the
Schedules, it shall notify the
Secretary-General and furnish him with the
information in
support of the
notification.
2. The
Secretary-General shall transmit such
notification, and any
information which he considers
relevant, to the
Parties, to the
Commission, and, where the
notification is made by a
Party, to the
World Health Organization.
3. Where a
notification relates to a
substance not already in
Schedule I or in
Schedule II,
(i) The
Parties shall examine in the
light of the available
information the possibility of the
provisional application to the
substance of an
measures of
control applicable to
drugs in
Schedule I;
(ii) Pending its
decision as provided in subparagraph (iii) of this paragraph, the
Commission may
decide that the
Parties apply provisionally to that
substance all
measures of
control applicable to
drugs in
Schedule I. The
Parties shall apply such
measures provisionally to the
substance in
question;
(iii) If the
World Health Organization finds that the
substance is
liable to similar
abuse and productive of similar ill
effects as the
drugs in
Schedule I or
Schedule II or is
convertible into a
drug, it shall
communicate that finding to the
Commission which may, in
accordance with the
recommendation of the
World Health Organization,
decide that the
substance shall be
added to
Schedule I or
Schedule II.
4. If the
World Health Organization finds that a
preparation because of the
substances which it contains is not
liable to
abuse and cannot produce ill
effects (paragraph 3) and that the
drug therein is not readily recoverable, the
Commission may, in
accordance with the
recommendation of the
World Health Organization,
add that
preparation to
Schedule III.
5. If the
World Health Organization finds that a
drug in
Schedule I is particularly
liable to
abuse and to produce ill
effects (paragraph 3) and that such
liability is not offset by substantial
therapeutic advantages not possessed by
substances other than
drugs in
Schedule IV, the
Commission may, in
accordance with the
recommendation of the
World Health Organization,
place that
drug in
Schedule IV.
6. Where a
notification relates to a
drug already in
Schedule I or
Schedule II or to a
preparation in
Schedule III, the
Commission, apart from the
measure provided for in paragraph 5, may, in
accordance with the
recommendation of the
World Health Organization,
amend any of the
Schedules by:
(b) Deleting a
drug or a
preparation as the
case may be, from a
Schedule.
7. Any
decision of the
Commission taken pursuant to this
article shall be
communicated by the
Secretary-General to all
States Members of the
United Nations, to non-
member States Parties to this
Convention, to the
World Health Organization and to the
Board. Such
decision shall become effective with
respect to each
Party on the
date of its
receipt of such
communication, and the
Parties shall thereupon take such
action as may be required under this
Convention.
8.
(a) The
decisions of the
Commission amending any of the
Schedules shall be
subject to
review by the
Council upon the
request of any
Party filed within ninety
days from
receipt of notification of the
decision. The
request for
review shall be sent to the
Secretary-General together with all
relevant information upon which the
request for
review is based;
(b) The
Secretary-General shall transmit
copies of the
request for
review and
relevant information to the
Commission, the
World Health Organization and to all the
Parties inviting them to submit comments within ninety
days. All comments
received shall be submitted to the
Council for
consideration;
(c) The
Council may confirm, alter or reverse the
decision of the
Commission, and the
decision of the
Council shall be final.
Notification of the
Council's
decision shall be transmitted to all
States Members of the
United Nations, to non-
member States Parties to this
Convention, to the
Commission, to the
World Health Organization, and to the
Board;
(d) During pendency of the
review the
original decision of the
Commission shall remain in
effect.
9.
Decisions of the
Commission taken in
accordance with this
article shall not be
subject to the
review procedure provided for in
article 7.